Home Entertainment Luton mural painted over two days after unveiling