Home Education Putting pupils in isolation 'drives poor behaviour'