Home Education GCSE choices will narrow next year, says academy chain